전체 글628 꽃구경하고 가세요. 저희집에 찾아온 봄을 소개해드릴게요. 벚꽃이 만개해서 아주 예쁜 모습을 자랑하고 있네요. 아쉽게도 딱 일주일 이 상태를 유지하다 바로 꽃이 지고 잎이 나더라고요. 이렇게 예쁜 모습은 아주 짧게만 볼 수 있어 너무 아쉬워요. 봄의 대표꽃 개나리도 옆에 새초롬하게 같이 피어있네요. 제가 너무나 아끼는 크리스마스 로즈입니다. 한 겨울에 꽃이 피어서 얻은 이름이라고 하는데, 아이 피아노 선생님집에서 눈이 소복히 쌓인 곳에 이렇게 예쁜 꽃이 자라길래 선생님께 여쭤보고는 따라 심었네요. 한겨울에 눈온 날에는 더 돋보이는 거 같아요. 꽃의 색이 제각각 조금씩 달라서 더 이뻐요. 히야신스도 빼꼼 고개를 내밀고 있네요. 이사와서는 뭘 그리 심었는지, 그래도 봄 시작부터 가을까지 빠짐없이 무엇하나는 꽃을 맺더라고요. 하나.. 2021. 4. 1. 나한테 무지 고맙다고? 를 영어로 오늘은 '무지 고맙다고?' 의 영어표현을 소개하려고 하는데요. '무지 고맙지!!' 라는 말을 언제쓰나 생각해보면, 1. 내가 상대를 위해서 무언가 해줬는데 상대가 고맙다는 말을 안할 때 2. 내가 상대방을 위해서 무언가 해줬는데 그 사실을 생색내고 싶을 때 이 정도가 생각나는데요... 물론 아무한테나 쓸 수 있는 표현은 아니고요, 친한 사이에서는 장난스럽게 쓸 수 있는 표현입니다. 영어권 문화에서는 상대에게 고마운 상황에서는 꼭 Thank you라고 표현을 하는 것이 예의이기에, Thank you라고 안하면, 친한 사이에서는 조금은 농담을 섞어 과장된 어조로 왜 땡큐란 말을 안하냐는 뜻으로 이 말을 자주 하기에 한 번 소개해 보려고 합니다. 바로, You're welcome. 인데요. 미드 [에밀리 파리.. 2021. 3. 31. [예스데이] play hooky 땡땡이를 치다 오늘은 play hooky 란 표현을 소개하려고 합니다. play hooky 땡땡이를 치다, 째다, 농땡이를 치다 영화 [예스데이] 이 표현은 영화 여기 저기서 제법 나왔던 표현같은데, 최근에 나온 가족영화[예스데이]에서 나오더라고요. 영화는 가족영화치고는 아주 재미있었습니다. 나름 부모로서 가슴에 와닿던 부분도 있고 코메디적인 요소도 영화 중간 중간있어 지루하지 않게 봤습니다. 영화[예스데이]에서는 엄마가, 엄마가 되기 전 얼마나 쿨했었는지를 보여주며, 인생의 새로운 도전에 언제나열려있어 늘 Yes 라고 외치던 과거의 모습이 나옵니다. 물론 엄마가 되고부터는 재미라고는 일도 없는 딱딱한 엄마가 되어버리고 아이들의 모든 제안에 No를 외치는 사람으로 바뀌고 맙니다. 이 장면은 Yes라고 외치던, 엄마가 .. 2021. 3. 30. 셀카는 영어로 무엇일까요? 셀카의 영어표현은 무엇일까요? 뭐라고요? 셀카가 영어가 아니냐고요? 셀카가 제법 영어스러워서 '셀카의 영어표현이 셀카아니겠냐?' 하시는 분들도 계시겠지만, 아쉽게도 셀카는 한국사람들이 만든 표현입니다. 아마도 셀프의 앞자 '셀' 과 카메라의 '카'를 조합하여 만든 신조어일텐데요. 둘 다 영어기에 마치 영어표현으로 딱 맞아보이긴 하죠? 애석하게도, 셀카라고 하시면 순간 못 알아들는 영어권 언어사용자들이 꽤 있을 거 같아요. 왜냐하면, 셀프 카메라라고 하면 의미적으로 조금은 어색한 표현같아요. 스스로 카메라라니, 어딘가 조금 어색하지 않나요? 카메라라는 표현 대신 사진을 뜻하는 picture 나 photo와 합쳐졌다면 의미적으로 더 잘 궁합이 맞지 않았을까 싶네요. Self portrait picture(p.. 2021. 3. 29. 이전 1 ··· 109 110 111 112 113 114 115 ··· 157 다음
