[초중급] 영화씹어먹기 영어공부PLAYLIST268 [자주 쓰는 영어표현] ETA 오늘은 진짜 자주 사용하는 표현인 ETA를 소개해볼게요. ETA는 도착예정시간을 의미하는 표현으로 Estimated Time of Arrival의 앞자만 따서 ETA라고 쓰고 말할때는 레터네임만 불러서 [이티에이]라고 하시면 됩니다. 보통 자동차, 배, 비행기를 타고 어딘가를 갈때 씁니다. 누군가 집에 도착할때도 대략의 도착예정시간을 알려줄 때도 자주 씁니다. 영화 [대통령의 딸]에서 이 표현이 나오길래 반가워서 캡쳐해보았습니다. 대통령의 딸이 대학에 입학하게 되어 기숙사를 방문했는데요. 룸메이트가 조금 늦게 도착하는바람에 룸메이트까지는 못만나보고 대통령은 그만 가봐야하는 상황이었거든요.Roommate's cought in traffic, ETA is 10 minutes.룸메이트는 교통체증에 막혀 1.. 2024. 10. 15. 타고났네, 선수 뺨치는데 영어로 오늘은 타고났네, 완전 선수 뺨치는데~ 라는 표현을 영어로 소개해보려고하는데요. 이게 정말 많이 쓰는 표현이라 알고 계시면 은근 많이 들리실거에요. 능력이 타고난 사람이라는 표현이 a natural 이란걸 기억하시면 너무 쉽게 느껴지실거에요. 에밀리 파리에 가다에서 이 표현이 연달아서 나오더라고요. 냉큼 캡쳐를 했더랬습니다. 초짜인데도 불구하고 너무 잘할때 이 표현을 많이써요. 우리말처럼, 재능을 타고 났거나 아마추어인데 선수 뺨치는 수준으로 할때 자주 쓰는 표현입니다.You are a natural. Who knew?완전 타고났는데. 완전 몰랐네. You're a natural, man.모델 뺨치시는데요. a natural이 재능을 타고 난 사람이란 점만 기억하시면 쓰기 어렵지 않은데요. 당신은 재.. 2024. 9. 20. [영어표현]안물안궁 영어로 (단 4단어로 표현) 안물안궁이 최근에 생긴말이라, 이 표현이 어떻게 쓰이기 시작했는지 모르겠는데요. 안 물어봤고, 안 궁금해 란 말을 짧게 줄여 앞 자만 따서 안물안궁이라고 하죠. 영어에도 아주 비슷한 표현이 있어서 소개해 보려고 합니다. 영어표현이 너무 비슷해서 이 표현이 애초에 영어표현에서 온건지도 모르겠다는 생각이 드네요.영화 엣지 오브 투마로우에 이 표현이 딱 나오길래 반가워서 바로 캡쳐했더랬습니다. 말 그대로 I didn't ask, I don't care. 라고 하시면 되는데요. 물어본건 과거니까 과거형으로 안궁금한건 현재니깐 현재형으로 쓰시면 되고요. 영어가 시제에 예민하니깐 이 부분만 조심하시면 됩니다. I를 생략하고 간단히 Didn't ask, don't care. 이렇게 하셔도 됩니다영화에서는 Never를.. 2024. 9. 15. '손이 많이 가는' 스타일 영어로 오늘은 손이 많이 가는 스타일의 사람을 의미하는 영어표현을 소개해보려고 하는데요. 손이 많이가는, 손이 안 가는 스타일은 유지하려고 애를 써야하는, 아닌으로 표현하는데요. 유지를 의미하는 maintenance를 써서 high-maintenace / low-maintenance 로 표현합니다. high-maintenance 손이 많이 가는, 시간/노력/돈이 많이 드는 low-maintenance 아주 쉬운, 쉽게 유지되는, 아주 편한 스타일의, 거저 키우는, 거저 먹는 미드 [This Is Us ]에서 아이 셋 아빠가 아이에게 너는 거저 키우는 착한 아이였으니 그냥 그래도 가면 안되겠냐고 하는 장면이 나오죠. 다른 두 아이는 워낙에 손이 많이 가는, 조금 까다로운 아이였거든요. Your sister and.. 2024. 4. 1. 이전 1 2 3 4 ··· 67 다음