'[초중급] 영화씹어먹기 영어공부PLAYLIST/자주 쓰는 표현 series' 카테고리의 글 목록 (2 Page)
본문 바로가기

[초중급] 영화씹어먹기 영어공부PLAYLIST/자주 쓰는 표현 series119

다른 사람들 앞에선 하지마 영어로 제가 노래부를때마다 남편이 하는 말인데요. 오늘은 그 말을 영어로 어떻게 표현하는지 소개해볼게요. 이 표현은 잘만 익혀두면 사용할 데가 많은 표현이라서 진짜 유용한 표현입니다. 다른 사람들 앞에선 하지마 를 영어로 바꾸시려면 딱 어떤 표현이 떠오르시나요? 일단 그거 하지마 부터 시작해보자고요. (좀 전에 한 ) 그거 하지마. Don't do that. 사실 여기까지는 너무 쉽죠? 한국어의 그것은 좀 더 that에 가까운 개념이니깐 don't do that. 으로 일단 익혀두시면 좋아요. 네가 지금 방금 한 그것은 that 이라는 거 다지고 가시면 좋을 거 같아요. 방금 네가 한 말, 방금 네가 한 행동은 모두 that이라는 거! 그렇다면 다른 사람들 앞에서를 어떻게 표현하면 좋을까요? 한번 반댓말을 생각.. 2023. 12. 19.
고향친구, 불알친구, 브라친구 영어로 'homie' (집순이/집돌이 영어표현은 덤) 고향친구를 의미하는 영어표현을 소개하려고 하는데요. 더불어, 고향친구랑 헷갈리기 쉬운 집순이/집돌이를 의미하는 영어표현도 소개해보겠습니다. 고향을 의미하는 hometown의 home 에 -ie 를 덧붙여 homie(호미)라고 하면 고향친구를 의미하는데요. 요새는 어린 시절 자라다 서울로 오는 일이 많지 않으니 고향친구란 말을 많이 쓰지 않는데요. 어린 시절 친구들을 불알친구, 브라친구라고 많이들 표현하는데, 어릴적 친구가 바로 고향친구를 말하는 것이죠. 다 homie로 쓰시면 됩니다. Homie: 고향친구, 불알친구, 브라친구, 어릴적 친구, 베프 Homie 어이 나의 브라친구~ 이 말을 소개하니, 왠지 집순이/집돌이를 의미하는 영어표현 homebody도 같이 소개해드리면 좋을 것 같아요. homebod.. 2023. 12. 15.
school night 이 무슨 밤을 의미하는 걸까요? 가끔은 너무나도 아는 단어들의 조합인데 무슨 말인지 모를때가 있는데요. school night도 그 중 하나일 거 같아요. 너무나도 잘 아는 단어인 school 과 또 너무나도 친숙한 night이 합쳐졌는데, 이게 합쳐지니 뭔지 모르시겠다고요? 그냥 예상해보면 어떤 의미로 다가오나요? 생각보다는 학교를 보내는 부모님들이 정말 밥먹듯 쓰는 표현인데요? 이 표현은 다음날 학교를 가야하니 일찍 자거나 미리 준비해야할 때 쓰는 표현입니다. school night 다음 날 학교가야하는 저녁, 다음날 학교를 가야하기에 뭘 늦게까지 하기엔 부담이 되는 밤 영화 스텝맘에서 이 표현이 나왔는데 소개해볼게요. 곧있으면 스텝맘이 될 처녀가 친엄마에게 딸을 콘서트 데려가도 되는지를 허락맡으려고 하는데말입니다. 그게 하필이면 .. 2023. 9. 4.
I don't like having my photo taken. 사진찍히는 거 안좋아해서요. 나이가 들면서 사진찍히는게 너무 싫어진 일인데요. 예전에는 좋아하던 사진찍는 일이 어느덧 사진 속 내 모습에서 나이든 모습이 확연히 드러나기 시작하면서 사진 찍히는게 싫어지대요. 그렇다면 사진을 찍다는 것을 영어로 하면 어떻게 될까요? take a photo/take a picture 사진을 찍다 사진을 찍다는 것은 영어로는 take를 써서 take a picture/take a photo라고하는데요. 산책을 하다, 샤워를 하다를 영어로 할때 자주 등장하는 take 동사만 기억하시면 되죠. 비슷한 맥락으로 셀카를 찍다는 표현은 take를 이용해서, 셀카라는 콩글리쉬를 영어로 바꾸면 selfie가 되요. self에다가 ie (이)를 붙이면 되는거죠. take a selfie 셀카를 찍다 셀카는 영어로 무엇.. 2023. 5. 5.