'[초중급] 영화씹어먹기 영어공부PLAYLIST/영어로 어떻게 series' 카테고리의 글 목록 (3 Page)
본문 바로가기

[초중급] 영화씹어먹기 영어공부PLAYLIST/영어로 어떻게 series90

상황이 어떻게 흐르는지 전해줘/진행상황을 계속 알려줘 영어로 오늘은 상황이 어떻게 흐르는지 알려달라는 영어 표현을 소개해보려고 하는데요. Look, just keep me posted. Okay? 상황이 어떻게 흘러가는지 계속 알려줘. 알았지? 진행상황을 계속 알려줘! keep me updated. keep me posted. 이런 표현은 우리가 자주 써왔을 법한 표현인데요. 오늘은 조금은 생소할 수도 있는 표현 하나를 소개해보려고 해요. 생각보다 사람들이 많이 쓰더라고요. 의미는 keep me updated/ keep me posted와 똑같은 의미라고 생각하시면 됩니다. 상황이 어떻게 흐르는지 계속 알려줘! keep me in the loop. 티비쇼 [에코]에서는 쌍동이동생이 사라지자 찾아오고 사라진 쌍동이 여동생의 남편을 추궁합니다. 그러자 여동생 남편은 .. 2023. 12. 29.
계란 후라이 영어로 주문하는 법 오늘은 미국의 브런치식당에서 늘상 듣게되는 계란 후라이 주문하는 것을 설명해보려고합니다. 아침 메뉴가 있는 식당에서는 계란이 나오는 메뉴를 시키게 되면 계란 어떻게 해줄까란 질문을 의례 받게되는데요. 스테이크 시키는 것 못지 않게 계란도 초이스가 많다는 사실.... 모르면 당황스럽죠. 오늘은 정말 간단하게 설명해볼게요. 예전에 계란 요리를 설명해본 적이 있었는데요. 계란 요리 영어로 팬케이크 하우스에 갔다가 팬케이크 하나 시키는데, 순간 에그는 어떻게 해드릴까요? 라는 질문에 무지 당황했었던 적이 있었습니다. 아니 에그도 요리이름이 있단 말인가... 순간 당황해서 뭐 englishonceaday.tistory.com 흔한 계란 요리를 세가지로 나눠보면, 삶은 계란, 수란, 계란 후라이 이렇게 익히는 방식.. 2023. 12. 12.
Know-it-all 똘똘이 스머프, 다 아는 체 하는 사람, 척척 박사, 무엇이든 물어보세요 잘난 척 쩌는 사람, 아는 척 쩌는 사람 만나면 기빨리죠. 오늘은 이런류의 사람을 가리키는 영어표현을 소개해보려고 하는데요. know it all 이라는 '다 안다'라는 표현을 하이픈으로 이어 명사로 쓰는 건데요. know-it-all 이렇게 쓰면 아는 체하는 사람을 비꼬는 표현입니다. a know-it-all 아는 척 쩌는 사람, 똘똘이 스머프, 잘난 척 쩌는 사람, 척척박사 영화 애덜라인에서는 남주가 여주를 처음보자마자 반하고 좋은 인상을 남기고 싶어 시를 읊죠.(이 영화에서 여주 블레이크 라이블리가 정말 여신급으로 예쁘게 나옵니다.) 여주는 누구의 시냐고 묻고 남주는 누가 쓴 시인지 모르는 척을 합니다. 이유인즉, 첫만남에 잘난 척 쩌는 사람으로 보여지고 싶지 않아서라고 하죠. 남주: Actully.. 2023. 11. 24.
play cool 아무렇지 않게 행동하다/ play dumb 시치미를 떼다 오늘은 play를 사용해서 표현하는 표현 두 가지를 소개하려고 합니다. play는 놀다는 뜻도 있지만, ~한듯이 행동하다는 의미로도 쓰이거든요. act보다는 좀 더 의도를 갖고 행동할때 play를 쓴다고 생각하시면 좋을 것 같아요. play cool 태연하게 행동하다, 아무렇지 않은 듯 행동하다, 아무 일 없는듯 태연하게 행동하다, 침착하게 행동하다 난리법석떨지 말고, 아무일 없는 듯, cool하게 행동하라는 건데요. 티비쇼 [루머의 루머의 루머]에서는 한 남자가 관심을 보이며 빤히 쳐다본다는 것을 눈치채고 친구에게 이야기하자, 친구가 그 남자가 어디에 있냐며 조금은 유난을 떨죠. 그러자 바로 아무일 없었다는듯 행동하라고 눈치를 줍니다. Play it cool. Three o'clock. 태연하게 행동해.. 2023. 9. 5.