2. easy peasy lemon squeezy 완전 쉽죠잉
본문 바로가기
[중고급] 영화 미드의 모든 것/알쏭달쏭 series

2. easy peasy lemon squeezy 완전 쉽죠잉

by 영어덕후 2020. 12. 1.

 easy peasy

'완전 쉽죠잉' 이란 표현

참 쉽죠잉?

이게 라임(음절을 비슷하게 맞추는거, 이지)을 맞추며 쓴 표현이라, 

조가 속으로  stupid stupid으로 라임으로 맞춰 머릿속 독백으로 대꾸합니다.

아이들이 많이 쓰는 용어인데, 예전 Lemon Squeezy Detergent 주방세제 광고에서 이 표현이 나온 이후 쓰기 시작했다고 하네요. 

라임이 맞아서 마지 무슨 노래나 코메디언이 유행어처럼 재미있습니다. 

"이지 피지 레몬 스퀴지

이말이 격언으로 사람들에게 힘을 주는 표현으로도 사람들에게 많이 쓰이는 듯합니다.

쉽게 생각하면 또 어려울 것도 없는 일이 많기도 하니깐

쉽다고 마음먹으라고!


레몬 짜는게 쉽지 않은 일인데 ... 
a piece of cake보다 훨씬 많이 들어보긴 했네요. 
참 쉽죠잉
껌이죠잉~


반응형

댓글