[초중급] 영화씹어먹기 영어공부PLAYLIST265 오지랍은~/오지랍 떨긴/ 네가 알 바는 아니잖아/알아서 뭐하게/남이사 영어로 동서고금을 막론하고 남의 일에 관심많은 사람들은 어디가나 있죠. 본인이랑 상관없는데 굳이 알아야 직성이 풀리는 nosy 오지라퍼들~. 오늘은 그런 오지랖 떠는 분들에게 쓰긴 좋은 표현을 소개해볼게요. 역시나 [버진 리버]의 시즌 3, 1회에 나오는 장면입니다. 페이지 언제쯤 오는지 혹시 알아요? 페이지가 언제 오는지에 레이다망을 곧추세우는 그녀. 그녀의 저의를 알기에 듣고 있던 아주머니는 한 마디 쏘아줍니다. 그건 네가 알아서 뭐 하게? 이렇게 남이사 네가 알아서 뭐 하게? 네가 알 바는 아니잖아. 오지랖은! 오지랖 떨긴~ 이런 상황에서 쓰기 좋은 표현. 지나치게 꼬치꼬치 관심갖는 사람들에게 맞대응해주기 좋은 표현. That's is none of your business.를 소개합니다. 아까 윗 장면에.. 2021. 7. 17. 나 돈 다 떨어졌어/ 먹을거 다 떨어졌어 영어로 오랜만에 영어표현 소개로 인사를 드리게 되네요. 매일 조금씩하는 영어라는 블로그이름에 전혀 걸맞지 않았는데요. 애들방학이라 그런지 정말 하는거 없이 바쁜 하루하루가 지나고 있네요. 마음을 다잡고, 짧게라도 다시 올리려고 노력해볼게요~. 오늘은 영어로 "다 떨어졌어/없어" 에 해당하는 영어표현을 소개하려고 합니다. 돈 다 떨어졌어. 먹을거 다 떨어졌어. 휴지 다 떨어졌어. 아이디어가 없어. 이런 표현 많이 하잖아요. 떨어지다란 우리말 때문에 사실 순간적으로 영어로 표현하려고 하면 머뭇하게 되는데요. 여기서 떨어지다는 fall 아니고 있던게 다 써서 사라진 상태를 의미하죠. 최근 제가 좋아하는 티비쇼 Virgin River 시즌 3가 시작되었는데요. 1편에서 나온 장면을 보시죠. 꼬마친구가 1일 웨이터로 치.. 2021. 7. 16. I'll be right back 금방올게. 다녀올게. 안녕하세요. 오늘은 진짜 진짜 많이 쓰이는 표현을 소개할게요. 금방 올게 다녀 올게. 다시 올게. 조금만 기다려. 금방 갔다 올게. 에 해당하는 영어표현인데요. 바로 I'll be right back. 짧게 줄여서 BRB 로 쓰이기도 하죠. I'll be back 이란 표현에 right을 넣어 금방, 곧 올거라는 것을 강조한 표현이죠. 보면 아는표현인데, 막상 입에서 팍팍 안 나오더라고요. [퀸즈 갬빗]에서는 엄마가 딸 베쓰에게 차에 잠깐만 있으라고 합니다. 엄마 잠깐 누구랑 이야기하고 금방 다시 올테니 잠깐만 차에 있으라고 하죠. I'll be right back. 금방 올게. [버진 리버]에서는 음식을 시켰더니, 오더하신 음식 금새 가져다 드릴게요라는 의미로 이 표현을 씁니다. I will be ri.. 2021. 6. 7. 그렇게 하는게 아니었는데 후회를 나타내는 should have p.p. /shouldn't have p.p. 오늘은 정말 대화할 때 꼭 하게 되는 표현, 후회를 나타내는 하지 말걸 그랬어~ /할걸 그랬어~에 해당하는 바로 그 영어표현, (갑자기, 노래 가사의 '친구라도 될 걸 그랬어'가 떠오릅니다.) 할 걸~/ 하지 말 걸 ~에 딱 해당하는 영어표현을 소개할게요. 드라마를 보든, 영화를 보든 꼭 한번은 나오는 엄청나게 많이 쓰는 표현이니깐 꼭 익히셔서 자주 사용하실 수 있게되면 좋겠네요. 지나고 보면 그 때 하지 말았어야 했던 결정, 하지 말았어야 했던 말들, 하지말았어야 했던 행동 등이 보이죠. 그 때 알았으면 물론 더 좋았겠지만요. 후회가 없으면 발전도 없는 법~~~ 영어표현은 생각보다 간단한데요. 해야하다/ 하지 말았어야 한다에 해당하는 should /shouldn't 에다가 과거 가정법에 해당하는 hav.. 2021. 6. 5. 이전 1 ··· 38 39 40 41 42 43 44 ··· 67 다음
