have p.p. 현재완료 완전 정복 1탄, - 쭈욱 해오다 (쉽게 이해하기)

현재완료는 한국어에서는 딱히 비슷한 형태의 문법이 없기때문에 한국어를 쓰는 사람에게는 조금 어려울 수도 있는데요. 영어에서는 중요한 부분을 차지하는지라 그냥 모른체 넘어갈 수 없는 영어문법중 하나입니다. 막상 쓰는 상황만 잘 이해하시면 그렇게 어렵지 않은 개념이니깐 한번 이번 기회에 개념을 잡아볼까요?

현재완료는 이름에서 힌트를 주듯, 현재까지 지속되는 일에 쓰입니다. 지금까지 쭈욱이란 표현으로 기억하시면 편하실 것 같아요. 영어는 한국의 시제보다는 더 세분화 되어있기에, 과거는 과거형으로, 과거부터 지금까지 해온일은 현재 완료로, 과거부터 지금까지 계속 지속되어온 일은 현재 완료 진행으로 쓰니깐요.어떻게 표현하는지에따라 일의 진행되어진 기간도 동시에 같이 말하게 되는 거죠. 

오늘은 이중에서 현재 완료란 무엇인가와, 현재 완료를  쓰는 대표적인 예를 들어 설명해보려고해요. 

 

현재 완료란?

지금까지 쭈욱 ~ 해오다 (과거부터 시작해서 지금까지 걸쳐있는 기간)

이야기하는 주제가 과거부터 현재에까지 상관있는 기간을 이야기할때 씁니다. 과거형은 과거에 일어났을 때 쓰고, 현재형은 현재 일어났을 때 쓴다고 생각하시면, 과거부터 일어나서 지금까지 지속되어온 일에는 현재 완료인 have p.p.를 쓴다고 생각하시면 가장 간단한 설명이 될 것 같습니다. 

have + 동사의 과거분사 (p. p.)

쭈욱 ~해오다

지금부터 가장 대표적으로 현재완료 시제를 쓰는 표현이 쓰이는 상황을 소개하며 좀 더 자세히 설명해보도록 할게요. 

일상생활에서 가장 많이 쓰는 표현 중심으로 준비해봤고요. 먼저 한 번 영어로 어떻게 말씀하실런지 have p.p.를 사용하셔서 아래 표현을 만들어보시면 어떨까요? 

 

1. 그동안 어떻게 지내셨어요?

2. 여태 어디있었던거야?

3. 오랫동안 알고 지낸사이라고.

4. 결혼한지 ~년째예요.

 

현재 완료는 대개 오랜 기간을 쓸 때 사용하는 전치사 for 나 since와는 영혼의 단짝이라고 생각하시면 됩니다. 예를 들어, for long, for a long time, for a while 이런 표현은 이나 since college, since high school 처럼 과거 시점 이래로 쭈욱 이란 표현의 since 와는 서로 뗄래야 뗄 수 없는 짝궁 표현인건죠. 

먼저, 결혼이야말로, (이혼을 하지 않았다면) 과거 결혼식을 기점으로 결혼한 상태가 쭈욱 지속되는 과거부터 현재까지 지속되어온 기간동안 일어난 일이 되겠죠.  결혼을 한 상태를  be married라고 했을 때, 여기서 have 를 먼젔고  be의 과거분사형인 been 바꿔쓰면 끝입니다. I have been married 10 years. 대개 오랜 기간을 쓸 때 사용하는  for , since를 와 함께 기간을 쓰셔도 되는데, 안쓰셔도 괜찮습니다. 이미 have been이 그 의미를 내포하기에 그냥 전치사 없이 기간을 쓰기도 합니다. 심지어는 대화에서 have를 생략하기도 합니다. 

자, 그럼 영어표현 바로 들어갈게요.

1. 그동안 어떻게 지내셨어요?

2. 여태 어디있었던거야?

3. 오랫동안 알고 지낸사이라고

4. 결혼한지 ~년째예요.

 

영화에서 쓰인 장면을 통해서 보여드릴텐데요. 이 대사들을 보면 좀 더 확연히 의미가 느껴지실 거 같아요. 어느 한 시점이 아닌 최근/ 그동안/ 요새를 의미할때는 have p.p. 를 쓴다는걸 대사를 통해 함께 보시죠. 

1. 그동안 어떻게 지내셨어요?

How have you been?/How you been?

have를 쓰기도 하고, 생략하기도 합니다.

How have you been?

그동안 어떻게 지냈어?

 

2. 여태 어디있었던거야? 그동안 쭈욱 어디있었던거야?

Where have you been? / Where you been?

have를 쓰기도 하고, 생략하기도 합니다.

Where have you been?

그동안 어디있었던게야?

Hey, man. Where you been?

어이 아들래미. 어디있었던거야?

Where have you been?

너 어디있었던거야?

Wendy's been here two moths. 

웬디는 이 회사에서 일한지 2개월되었고

I've been here 16 years.

난 16년 이 회사에 있었다고요.

Where have you been?

내내 어디있었던거야?

I've been with you the whole time.

내내 엄마랑 같이 있었잖아.

I've been in line over half an hour.

30분넘게 줄 서 있었다고요.

 

3. 오랫동안 알고지낸 사이라고.

I've known  ~ since  college

~는 내가 대학때부터 알고지낸 사이라고

I feel like I've known you my entire life.

마치 평생 안 사이같아

 

 

4 . 결혼하신지 얼마나 되었나요? 

have been married

결혼한지 ....

How long you been married?

결혼하신지 얼마나 되었나요?

 

How long have you two been marrried?

두분 결혼하신지 얼마나 되였나요?

Wow, you've been together a long time.

결혼한(함께한) 세월이 참 오래되었네. 

 

한 시점이 아니고 시간의 연속성을 담고 있는 표현이기때문에 전치사는 흔히 since, for, in과 함께 쓰이는데요. 이 예도 영화대사로 보여드리도록 할게요. 

since, for, in 과  함께 쓰이는 예 :

Since ~  이후로

I've known Alison since college.

앨리슨이랑은 대학대부터 알고 지내왔다고요. (대학교 친구예요.)

I've had that hat since high school.

고등학교부터 쭈욱 갖고 있던 모자라고.

for ~ 동안, 내내

I've been calling you for hours.

내내 너한테 전화했었더랬어.

I've been married to you mother for 36 years.

내가 네 엄마랑 결혼한지 36년째야.

 

in ~ 동안

I haven't talked to you in a little while...

꽤 오래 얘기 못해봤었네.

We haven't talked in ages.

얘기못해본지 완전 오래되었잖아.

설명하다보니 너무 장대해진것 같은데요. 그동안, 내내, 오랫동안 과 같은 내용을 이야기할때는 have p.p.를 쓴다는 것 하나만 꼭 기억하시면 좋을거 같아요. 

1. 그동안 어떻게 지내셨어요? How have you been?

2. 여태 어디있었던거야? Where have you been?

3. 오랫동안 알고 지낸사이라고. I've known her since ~

4. 결혼한지 오래되었어요. We have been married a long time.

그럼 다음에는 have p.p. 2탄을 준비해서 돌아오도록 할게요.