[YOU] 너의 모든것 9회 대사로 보는 9회 리뷰

안녕하세요

매일 조금씩하는 영어공부의

이김수연입니다.

오늘은 저번 8회에 이어 너의 모든 것 9회를 리뷰를 시작할게요.

8회에서는 헤어졌던 조와 벡이 다시 만나서 진정한 한쌍이 되는 걸로 끝이났는데

9회에서는 조의 전여친 캔디스 문제로 둘은 또다시 위기를 맞이합니다.

조는 꿈에서 자꾸 캔디스가 나오고 심지어 잠 자다 캔디스의 이름을 부르며 잠에서 깹니다.

자는 척했지만 이걸 들은 벡이 캔디스에 관련된 사람들을 찾아다니며 과거를 캐게 됩니다. 

조는 이게 신경쓰여서 벡과의 약속을 깨고 상담사를 만나 또 상담을 받게되죠. 

 raincheck

스포츠 경기나, 야외 이벤트에서 비가와서 취소될때, 우천시 돌려주는 티켓에서 기인한 단어입니다. 대개 약속을 다음으로 미루자는 말을 할때 많이쓰이죠. 여기서는 명사가 아닌 rain check을 동사로 썼습니다.

JOE: So I'm gonna have to raincheck on lunch with the girls. Is that all right?

네 친구들이랑 점심 먹기로 한건 나 다음으로 미뤄야할 거 같은데... 괜찮지?

도대체 어떻게 헤어졌길래 조가 아직도 꿈 속에서 못잊을 정도인가 정도의 궁금한 마음에서 시작합니다.

그 마음이 커지면서 약간의  집착처럼 캔디스에 대해  집요하게 파기 시작하게되죠.

 No wonder

답나오지, ~뻔하지

BECK:    No wonder he's dreaming about her.

보면 딱 답 나오지, 왜 꿈에 나오는지.

파면 팔수록, 신기하게도 캔디스의 행방을 아는 사람이 단 한명도 없습니다. 

이탈리아에 갔다고는 하는데 사진 한 장 찾을 수가 없습니다.

 allegedly

주장에 따르면, 확실한 증거가 없을때, 아직 누구말이 진실인지 확실하지 않을때 쓰입니다.

BECK : She ran off to Italy. Allegedly.

이태리로 갔다는데... 그거야 그렇게 알려진거지.

뭔가 석연치 않은 부분이 있습니다.

다급한 마음에 조와 함께 일하는 Ethan을 찾아가서 물어봐도 피하기만합니다.

조의 전 여친 캔디스를 묻는데, sex & the city작가 Candace를 묻냐며 완전 뚱딴지같은 소리만하면  요리조리 피합니다.

  I can't stand ~

~ 만큼은 못 참겠어. 참고 못 봐주겠어. 진짜 걔 나오는 건 패스야.

Ethan : I can't really stand SJP.

사라 제시카 파커는 진짜 못 참겠어. 

(김희애 나오는 드라마는 못참고 패스라고 하시는 분들있던데

사라 제시카 파커도 호불호가 갈리나봅니다.)

왠지 캔디스도 이제는 세상에 존재하지 않는 느낌이죠.

의심만 자꾸 커져가자 벡은 대놓고 물어봅니다.

그러자 조는 본인이 얼마나 캔디스때문에 상처받았는지를 설명하고

무니 아저씨를 직접 만나게해주며 본인의 과거를 다 보여줍니다.

  perfect timing

때마침 잘 오셨네요.

무니 아저씨를 직접만나보고, 조의 과거를 조금은 엿보면서

연민과 같은 마음도 생기고 믿음도 더 깊어집니다.

위기가 왔던 둘 사이가 다시 한층 단단해지며 잘 넘어가는 듯합니다.

그 순간 파코가 찾아와서는 조에게 조의 물건좀 돌려주라며, 

조가 알려준 화장실 천장에 넣어두어서 자기가 이렇게 오래 갖고 있는 지를 몰랐다고 이야기를 흘립니다.

화장실 천장?

혹시나 하는 마음에 천장을 열어보고는 

발견한 상자하나.

상자를 열어보니, 본인의 다이어리, 잃어버린 핸드폰, 벤지의 핸드폰, 심지어 피치의 핸드폰까지.

더 무서운건, 누구 건지 알수 없는 치아 세트까지...

떨리는 손을 부여잡고 아무렇지 않은척 조의 아파트를 빠져나가려했으나

치아세트를 담은 병을 깨뜨려서 손을 다치는 바람에 성공하지 못하고

결국은 the Cage 지하 책보관소에 갇히게 됩니다.

이제 한 회만을 남겨놓고 있는데, 결국은 벡이 갇히고 마는군요.

그렇게 빠져나갈 수 있는 기회가 많았는데 모든 기회를 다 날리고

결국은 벡이 갇히는 걸로 9회가 끝이납니다.

이 미친 사이코의 이야기가 어떻게 끝이 날지 너무 궁금하네요.

대사로 보는 너의 모든 것 10회도 기대해 주세요.