'[중고급] 영화 미드의 모든 것/You 너의 모든 것' 카테고리의 글 목록
본문 바로가기

[중고급] 영화 미드의 모든 것/You 너의 모든 것15

[YOU] 대사로 보는 [너의 모든 것] 마지막회 안녕하세요매일 조금씩하는 영어공부의 이김수연입니다.[너의 모든 것]의 대망의 마지막회입니다.9회에서 벡은 조의 그동안 사이코짓거리의 모든 증거가 담긴 상자를 보게됩니다.그걸 또 조에게 들켜서 결국은 the Cage에 갇히게 됩니다. temporarily일시적으로, 당분간만당분간만 여기에 가둬둘 거라는데 이런 말도 안되는 소리가 다 있나 했습니다.JOE: Honestly, I haven't thought that far ahead. 솔직히, 그렇게 나중까지는 생각 안해봤는데... that far ahead그렇게까지 먼 나중/미래사실 벡이 이 모든 사실을 알게 될거라는 것을 상상도 못했지에조 역시 벡을 어떻게 어찌해야할 지 모르는 듯합니다. I feel bad for you너 참 안됐다. 상대가 불쌍할때도,.. 2020. 12. 10.
[YOU] 너의 모든것 9회 대사로 보는 9회 리뷰 안녕하세요매일 조금씩하는 영어공부의이김수연입니다.오늘은 저번 8회에 이어 너의 모든 것 9회를 리뷰를 시작할게요.8회에서는 헤어졌던 조와 벡이 다시 만나서 진정한 한쌍이 되는 걸로 끝이났는데9회에서는 조의 전여친 캔디스 문제로 둘은 또다시 위기를 맞이합니다.조는 꿈에서 자꾸 캔디스가 나오고 심지어 잠 자다 캔디스의 이름을 부르며 잠에서 깹니다.자는 척했지만 이걸 들은 벡이 캔디스에 관련된 사람들을 찾아다니며 과거를 캐게 됩니다. 조는 이게 신경쓰여서 벡과의 약속을 깨고 상담사를 만나 또 상담을 받게되죠. raincheck스포츠 경기나, 야외 이벤트에서 비가와서 취소될때, 우천시 돌려주는 티켓에서 기인한 단어입니다. 대개 약속을 다음으로 미루자는 말을 할때 많이쓰이죠. 여기서는 명사가 아닌 rain che.. 2020. 12. 8.
너의 모든것 [YOU] 8회 줄거리와 영어표현 안녕하세요.매일 조금씩하는 영어공부의 이김수연입니다. 너의 모든 것 [8회]입니다. 보통 이쯤되면 흐지부지 되는 드라마도 많은데, 조금의 방심할 새도 주지않고 이야기는 아주 긴장감있게 진행됩니다.과연 이야기의 끝은 어디일지...지난 회에서 벡을 집요하게 따라다니다 결국은 차이고민티와 새로운 사랑을 시작했었죠. 예상외로 쉽게 불 붙었던 민티와의 관계는 너무나도 순탄하게 흘러가는 듯해보입니다.민티는 neat freak 이고 또 그만큼 많은 부분이 정리된 단순한 삶을 살고 있습니다. neat freak과할정도로 정리벽이 심한 사람을 의미합니다. 미드 [프렌즈]에서 모니카가 정리벽이 심해서 대표적인 neat freak 있었습니다. Beck처럼 복잡하거나, 고민이 많지도 않습니다.흔한 밀당도 없고요. 보이는게 다.. 2020. 12. 2.
[YOU]episode 7. Everythingship 모든 관계가 녹아든 완전한사이 매일 조금씩하는 영어공부의이김수연입니다.오늘은 너의 모든것[7] 회를 다뤄보겠습니다.피치가 죽고난 이후의 둘의 관계는 어떻게 되었을까요?개인적으로는 참 좋아하던 회차였고, 잔인한 장면이 일단 없었고사랑이 식는 애인관계를 너무나도 사실적으로 잘 표현했던 거 같아서 한편으로 마음이 좀 아프게 느껴졌던 회였네요. 그럼 바로 시작해볼게요. [너의 모든 것] 9 회 everythingship 모든 관계가 녹아든 완전한 사이 피치가 죽고 처음에는 힘들던 둘의 관계는 조의 엄청난 노력으로 이보다 더 좋을 수 없을만큼 잘 맞게됩니다.사랑의 빠진 연인이라면 그렇듯이 둘만의 단어도 만들죠. 모든 면에서 둘은 잘 맞는 Everythingship의 관계.두 정신과, 몸과, 영혼의 만남이라고 설명합니다.번역하는 사람이라면 골머.. 2020. 11. 28.