[초중급] 영화씹어먹기 영어공부PLAYLIST265 내말은 그게 아니라, 그게 아니라 내말은 그게 아니라 를 영어로 내가 한 말은 그 뜻이 아니다. 그말이 아니라 그게 아니라 에 해당하는 표현입니다. That's not what I meant. 영화에서는 애니와 애니의 동료이자 친구인 Becky와 의 대화중 쌤을 직접 보러 간 애니는 말하죠 Annie: I watched him play with his son at the beach. Sam이 바닷가에서 아이랑 같이 놀고있는 걸 봤어. Becky: Did you talk to him? 말 걸었어? Annie: I couldn't do it. 못 하겠더라고? How did I get here? 내가 어떻게 여기 오게 된거지? Becky: You told a lie and got on a plne. 거짓말하고 비행기 타서 간거지. Annie:.. 2020. 9. 12. 괜찮아? 영화에서 Sam의 여동생인지 누나인지 찾아와서는 an affair to remember 란 영화를 이야기하며 혼자 몰입해서는 울고 짜고 진정한 신파가 무엇인지를 보여줍니다. 그 이야기를 듣던, Jonah는 걱정이되어 이모인지 고모인지... 와서는 묻죠. 더보기 Jonah: Are you all right? 이모 괜찮아요? 이모남편: She's fine. 괜찮으셔 우리가 중학교 처음 영어를 배운 순간부터 거즌 무슨 로보트처럼 외웠던 How are you?/ I'm fine에 그 fine 입니다. 잘지내? 에 응 잘 지내도 fine이지만, 안다쳤어? 괜찮아? 에도 정말 무섭게 많이 쓰이는 I'm fine.을 씁니다. How are you?/ I'm fine만 외우지마시고 Are you all right?/A.. 2020. 9. 10. 전화왔어, 편지 왔어 전화왔어를 영어로 어떻게 표현할까요? 가장 흔하게 쓰이는 표현은 바로 Here's someone for you. 입니다. 너를 위해 (너를 보려고 혹은 만나려고 이야기하려고를 다 의미하는 전치사 for 를 기억하시면 좋습니다. 뭐 먹으려고 갔어 할때도 for 무엇 만 써도 되니 은근 간다합니다.) 여기에 너 이야기하려고 누가 있어. 이런 의미가 되겠죠. 그러니깐, 누가 찾아왔든, 전화왔든 Here's someone for you. 이렇게 말씀하시면 두 가지 상황에서 다 쓸 수 있습니다. 여기에 전화란 의미를 넣으면 Here's someone on the phone for you. '여기, 누가 너랑 이야기하려고 전화에 있어'. 즉, '여기 전화받아'가 되는 것이죠. 전화에 누가 있다는 있다는 것을 더 강.. 2020. 9. 10. 쫄다 영어로 당황하다 2020. 9. 9. 이전 1 ··· 61 62 63 64 65 66 67 다음