'[초중급] 영화씹어먹기 영어공부PLAYLIST/자주 쓰는 표현 series' 카테고리의 글 목록 (7 Page)
본문 바로가기

[초중급] 영화씹어먹기 영어공부PLAYLIST/자주 쓰는 표현 series119

영어로 캐쥬얼하게 거절하기 2 며칠 전 거절하는 영어표현 중 가장 흔하게 사용하는 I'm good. I'm fine.을 소개했었는데요. 오늘은 비슷하면서도 약간의 뉘앙스가 다른 표현을 소개해 볼게요. 영어로 거절하기 - 전 됐어요. 전 괜찮아요. 오늘은 영어로 가장 무난하게 거절하는 표현인데요. No, I'm good. No, I'm fine. I'm OK. 이렇게 기억해두시면 좋을 것 같아요. 한국어로 하면 '괜찮아' 라고 하는 것처럼 들려서 꼭 긍정하는 것처럼 들릴 englishonceaday.tistory.com I'll pass 패스할래. 안할래. 됐어. I'll pass 는 조금 더 직접적인 거절의 표현인데요. 그렇다고해서 꼭 무례하다기보다는 그냥 직접적으로 거절하는 표현입니다. 영화 [ The Kindness of Stra.. 2023. 2. 9.
연락하자 영어로 오늘은 연락하다란 영어표현중 자주 쓰는 표현 세가지 소개해보려고 하는데요. 약간의 어감의 차이가 있어서 세 가지 모두 알면 좋을 것 같아요. 서로 닿는다는 명사인 touch를 써서 연락이 닿은 이란 의미로 in touch 표현하는데요. 동사에 따라 약간씩 의미가 달라져요. 동사의 본 의미를 알고 계시다면 이해하시기 쉬운 차이랍니다. get in touch. 연락이 닿다 stay in touch 연락하자 keep in touch 계속 연락을 지속하자 get in touch 연락이 닿다, 연락을 취하다 영화 [레이크 하우스] 여주가 그 동안 만나고 싶어하던 남자의 작품을 우연한 기회에 보게 됩니다. 연락할 길이 없어 그토록 찾았었는데 말이죠. 작품을 보자마자 그 남자의 작품이란 걸 알고는 연락처를 묻죠. D.. 2023. 2. 3.
우리 집에 오신 걸 환영합니다. 영어로 오늘은 '우리 집에 오신걸 환영합니다'라는 영어표현을 소개하려고 하는데요. 우리가 누가 집까지 찾아오면 누추한 곳까지 찾아주셔서 감사해요 라는 표현을 쓰잖아요. 영어표현이 너무나도 비슷해서 재미있더라고요. Welcome to my humble abode. Welcome to my humble abode. 저희 집에 오신 걸 환영합니다. abode 란 자신이 사는 곳을 의미하는 명사이고 여기에 누추한, 보잘 것 없는 이란 형용사인 humble을 붙이긴 했지만, 꼭 보잘 것 없거나 누추해서 쓰는게 아니라 그냥 의례적으로 쓰는 말이니깐 크게 신경 안쓰셔도 됩니다. 우리가 손님 초대할때 누추한 곳까지 행차해주셨다고 하거나, 차린 것은 없지만 많이 먹으라고 하는 것처럼 의례적으로 하는 표현일 뿐이니깐요. 영화 [.. 2023. 1. 31.
영어로 거절하기 - 전 됐어요. 전 괜찮아요. 오늘은 영어로 가장 무난하게 거절하는 표현인데요. No, I'm good. No, I'm fine. I'm OK. 이렇게 기억해두시면 좋을 것 같아요. 한국어로 하면 '괜찮아' 라고 하는 것처럼 들려서 꼭 긍정하는 것처럼 들릴 수 있겠지만, 이게 그거 없이도 괜찮다는 의미로 상대방이 권하는 것을 자연스럽게 거절하는 표현이죠. I'm good 미드 [굿플레이스] 치디가 자기 소울푸드라며 할머니가 해주시던 음식을 먹으며, 엘리너에게 한 번 먹어보겠냐고 묻죠. You want to try a bite? 좀 먹어볼래? 근데 생선이라는 말에 기겁하며 거절합니다. Fish and peanut butter? No, I'm good. Thanks. 생선을 피넛버터에다가요? 아뇨, 전 괜찮아요. 됐어요. 이번에는 윤리학.. 2023. 1. 20.