[미드공부-퀸즈갬빗] 문제 풀어보며 배우는 3회에 나오는 자주쓰는 영어표현 should have p.p., might have p.p., must have p.p.

3회 간단 줄거리

3회부터는 모녀 체스사기단에 가까울 정도로 베쓰와 엄마는 한 팀이 되어 학교에는 거짓말을 해놓고 체스 경기 상금을 따러 전국 투어를 시작합니다. 둘은 쿵짝이 잘맞아서 멋진 동업자같이 보이죠. 베쓰의 실력은 이젠 거의 천하무적에 가깝죠.  2편에서 만났던 멋쟁이 타운즈가 체스 매거진 기고자로 글을 쓰려고 온 경기에서 베쓰와 조우하게 됩니다. 타운즈는 여전히 멋지고요 베쓰는 미모에 물이 올라서, 여기서 뭔일이 나는 거 아닌가 했는데... 아 호텔방에서 정말 체스게임만 하고 헤어지다니.  베니왓츠와의 경기에서 처음으로 패배를 맛보게되고 좋아하던 타운즈에게 게이 파트너가 있음을 감지하고는 마치 세상 끝을 경험하는 듯한 아픔을 겪게됩니다. 

문제풀며 다지는 자주 쓰는 영어표현 

1.  대학 팀에 있어

We're  (                      )  the university team now. 

2.  좀 조용히 좀 해주실래요?

Do you (                          )?

3. 내 경기방식에 약점이 (찾아) 보려고요.

Looking for  (                       ) in my play.

4.  장하네.

Good (               ).

5. 내가 더 잘 알았어야 했는데 (내가 잘 몰라봤네.)

I  (                              ) (                           ) known better. 

6.  너네는 어떤지 모르겠는데...

I don't know  (                               ) you .... 

7. 우리 이제 그만 가봐야겠는데

We (                      ) probably go.

8.  너 진짜 외로웠겠다.

You (                    ) (                   ) been lonely.

9. 토너먼트 명단에 이름이 있길래, 우연히 마주치지 않을까 했었지. 

I thought we might (                )  (        ) each other, when I saw your name (      ) the tournament list.

10. 내가 라이프 잡지랑 헷갈렸나 보네.

I  must have got it (                 )  (            ) with the one in Life magazine. 

11. 네 좌측(나의 우측) 으로 조금만 옆으로 가봐.

(                   ) to (             ) left

12.  내가 방해한 거 아니지.

I'm not (                             ). 

13. 나 책상위에 있는 맥주한병 좀 건네주는 거 부탁 좀 하자.

(                 ) me a favor and (              ) me a beer on the desk over there.

14. 일어나지도 않은 일(~랬었을 수도 있었는데라며) 곱씹는 것 그만하고 잠이나 좀 자둬.

Stop thinking about what (                      )  (                          )  happened and (              ) some sleep. 

 

답 맞추기

1.  팀에 있다  on the team

팀에 있다는 표현을 할때 on 을 쓰는데, 저는 대개 니 편 네편 땅을 나눠서 싸우는 경기가 많기때문이라고 생각했는데 좀 찾아보니 명단에 이름이 게재되어있다는 느낌으로  on을 쓴다고 하네요. 

 

2.  조용히 좀 해주실래요? Do you mind?

 

3.  약점 weaknesses 

strengths and weaknesses  장단점, 직장 인터뷰할때 꼭 묻는 단골질문이죠. 너의 장단점에 대해서 이야기 해봐라. 

 

4.  장하다, 잘했네 Good girl, Good boy 

 

5. ~ 했어야 했는데  I should have known better

should have p.p.이거 말하지 말았어야했는데, 그때 잘 알고 했었어야했는데... 이런 느낌으로 엄청 많이 쓰는 표현이죠.

I should have known better를 내가 잘 몰라봤네, 너무 띄엄띄엄 봤네 라는 의미로 쓴 거라 이해하시면 될 거 같아요. 

 

6. 너네는 어떤지 모르겠는데 I don't know about you...   

이표현 진짜 많이 쓰죠.  개인적으로/난말이야 의 구어척 표현이라 생각하시면 될 거 같아요.

It's just me 나만 그런가...이 표현도 많이 쓰는 거같아요.

 

7. 우리 이제 그만 일어나야겠는데. We should probably go.

 

8.  You must have been very lonely.

must have p.p.  진짜 ~ 했었겠네. 배 엄청 고팠겠네, 진짜 아팠겠다. 너무 피곤했겠다 라고 표현할때 쓰는 영어표현이죠.

 

9.  I thought I might bump into you when I saw your name on the tournament list

bump into (sb) 우연히 마주치다

on the list 명단에 있다

 

10. I must have got it mixed up with the one in Life magazine.

must have p.p. ~ 했나보네

get it mixed up with ~ : ~ 헷갈리다/혼동하다

11. 네 좌측으로 조금 가봐. Scooch to your left.

 

12.   I'm not  interrupting

interrupt 방해하다

 

13.  부탁 좀 하자 / 건네주다  Do me a favor and hand me a beer

do me(sb) a favor  부탁 좀하자

hand 건네주다

 

14. Stop thinkg about what might have happened in the past, get some sleep.

might have p.p.  ~ 랬을 수도 있었겠다

get some sleep 눈이나 좀 붙여/ 잠이나 좀 자 둬