외국에 사는 아이들을 위한 한국어 교재 추천1 여러분~ 저 인생 한국어 교재를 찾은 거 같아요! 제가 교회에서 하는 한국어학교에서 미국인을 대상으로 일요일마다 한국어를 가르치거든요. 게다가, 제 아이들도 영어를 주로 쓰기에 한국어 실력 향상문제로 늘 고민이 많았는데요. 제 인생 한국어 교재를 찾은 거 같아요. 미국인들 교재는 처음에는 재외동포를 위한 한국어 교재를 썼는데요. 이게 외국인들에게는 너무나 어려운 교재라 집에서 한국어를 듣고 자라지 않은 사람들에겐 좀 힘들더라고요. 그래서 교재를 외국어권을 위한 맞춤한국어로 바꿨었죠. 맞춤 한국어는 일단 한국어를 할 수 없는 사람들을 대상으로 해서 좀 더 배우기 쉽게 되어있었어요. 근데 외국인을 대상으로 하는 교재는 학습자의 눈높이에 맞추느라 쉬운 한국어만으로 쓰여있기에 한국어를 늘리기에는 조금 부족하더라고요. 아무래도 읽기 교재를 통해서 다양한 한국어를.. 2021. 12. 30. 이전 1 다음
