'[초중급] 영화씹어먹기 영어공부PLAYLIST' 카테고리의 글 목록 (3 Page)
본문 바로가기

[초중급] 영화씹어먹기 영어공부PLAYLIST264

점점 맘에 드네 (볼매)영어로 예전에 볼매를 영어로 어떻게 표현하는지를 소개했었는데요. 오늘은 이 표현을 모르더라도 쉽게 말할 수 있는 표현을 소개해보려고해요. It will grow on you. 너에게서 점점 자라난다는 무슨 뜻? (feat. 볼매 영어로) 정말 자주 쓰는 표현인 It will grown on you. 란 표현을 소개해볼게요. 그냥 직역해보면 너에게서 자라난다는 의미잖아요. 이 말은 사실 시간이 갈수록/ 볼수록 좋아진다/'볼매' 라는 표현인데요. 직 englishonceaday.tistory.com 처음엔 별로 좋은 줄 몰랐는데 알수록 마음에 드는 상대를 만났을때, 아니면 처음엔 그저 그랬는데 갈수록 마음에 들때, 가장 쓰기 쉬운 표현이에요. ~ 맘에 들어오는데... I'm starting to like ~ 이 표.. 2024. 1. 8.
상황이 어떻게 흐르는지 전해줘/진행상황을 계속 알려줘 영어로 오늘은 상황이 어떻게 흐르는지 알려달라는 영어 표현을 소개해보려고 하는데요. Look, just keep me posted. Okay? 상황이 어떻게 흘러가는지 계속 알려줘. 알았지? 진행상황을 계속 알려줘! keep me updated. keep me posted. 이런 표현은 우리가 자주 써왔을 법한 표현인데요. 오늘은 조금은 생소할 수도 있는 표현 하나를 소개해보려고 해요. 생각보다 사람들이 많이 쓰더라고요. 의미는 keep me updated/ keep me posted와 똑같은 의미라고 생각하시면 됩니다. 상황이 어떻게 흐르는지 계속 알려줘! keep me in the loop. 티비쇼 [에코]에서는 쌍동이동생이 사라지자 찾아오고 사라진 쌍동이 여동생의 남편을 추궁합니다. 그러자 여동생 남편은 .. 2023. 12. 29.
다른 사람들 앞에선 하지마 영어로 제가 노래부를때마다 남편이 하는 말인데요. 오늘은 그 말을 영어로 어떻게 표현하는지 소개해볼게요. 이 표현은 잘만 익혀두면 사용할 데가 많은 표현이라서 진짜 유용한 표현입니다. 다른 사람들 앞에선 하지마 를 영어로 바꾸시려면 딱 어떤 표현이 떠오르시나요? 일단 그거 하지마 부터 시작해보자고요. (좀 전에 한 ) 그거 하지마. Don't do that. 사실 여기까지는 너무 쉽죠? 한국어의 그것은 좀 더 that에 가까운 개념이니깐 don't do that. 으로 일단 익혀두시면 좋아요. 네가 지금 방금 한 그것은 that 이라는 거 다지고 가시면 좋을 거 같아요. 방금 네가 한 말, 방금 네가 한 행동은 모두 that이라는 거! 그렇다면 다른 사람들 앞에서를 어떻게 표현하면 좋을까요? 한번 반댓말을 생각.. 2023. 12. 19.
고향친구, 불알친구, 브라친구 영어로 'homie' (집순이/집돌이 영어표현은 덤) 고향친구를 의미하는 영어표현을 소개하려고 하는데요. 더불어, 고향친구랑 헷갈리기 쉬운 집순이/집돌이를 의미하는 영어표현도 소개해보겠습니다. 고향을 의미하는 hometown의 home 에 -ie 를 덧붙여 homie(호미)라고 하면 고향친구를 의미하는데요. 요새는 어린 시절 자라다 서울로 오는 일이 많지 않으니 고향친구란 말을 많이 쓰지 않는데요. 어린 시절 친구들을 불알친구, 브라친구라고 많이들 표현하는데, 어릴적 친구가 바로 고향친구를 말하는 것이죠. 다 homie로 쓰시면 됩니다. Homie: 고향친구, 불알친구, 브라친구, 어릴적 친구, 베프 Homie 어이 나의 브라친구~ 이 말을 소개하니, 왠지 집순이/집돌이를 의미하는 영어표현 homebody도 같이 소개해드리면 좋을 것 같아요. homebod.. 2023. 12. 15.