전체 글626 내적갈등중, 고민중, 이럴지 저럴지 마음이 반반일때 쓰는 영어표현 오늘은 정말 마음이 반반으로 갈려서 고민이 될 때 쓰는 영어표현을 소개하려고 하는데요. 우리말로도 마음이 갈렸다는 표현을 하잖아요. 두 갈래로 딱 갈라져서 결정이 딱 되지 않는 상태를 표현하듯 영어로도 마음이 양쪽에서 잡아당겨 반으로 찢어진 것처럼 표현하는데요. tear 찢다 라는 동사의 과거분사, 형용사격인 torn을 써서 마음이 반반으로 딱 갈렸어/ 마음이 반반이야/ 고민돼 라는 표현이 됩니다. I'm torn. 마음이 반반으로 갈렸어. 반반이야. 고민돼. 결정못하겠어. 요새 재밌게 보는 명탐정 몽크에서의 한 장면입니다. 심리치료사에게 동시에 상반되는 감정이 든다고 설명을 하는데요. I'm torn. 갈등이 되요. 마음이 어떻게 두개냐고 하잖아요. 이럴때 딱 쓰기좋은 표현같아요. 마음이 갈라진 거죠... 2024. 2. 19. 넷플릭스 TV 시리즈 추천 -그동안 보았던 최고의 티비시리즈 총정리 - 영어공부는 덤 넷플릭스가 재밌는거 보고 나면 새로운 티비시리즈가 안떠서 볼게 없다 했었거든요. 근데 최근에 꽤 인기 시리즈들이 심심치않게 다시 등장하더라고요. This Is Us 떴을땐 설마 했었는데, 이번에는 명탐정 몽크가 뜬게 아니겠습니까. 진짜 20년 전 엄청나게 인기를 끌었던 시리즈인데, 소소하게 웃기고, 가볍게 좋은 수사물이라 바로 소개해드리고 싶었어요. 요새 매일 한 편씩 보는 재미로 지내고 있답니다. Monk 명탐정 몽크 총 시즌은 8시즌으로 한 시즌당 16편으로 구성되어있습니다. 총 7년간 지속되었던 인기 수사극인데, 수사극치고 코믹적인 요소가 가득하고 메인 캐릭터가 아주 특이하고 이상한 매력이 있습니다. 정리강박(OCD)이 있는 천재 몽크가 매 사건을 해결하는 식으로 이야기가 흘러갑니다. 회마다 사건 .. 2024. 2. 18. 돈이 부족한, 빠듯한, 땡전 한 푼 없는 영어로 오늘은 재미난 표현을 소개해보려고 하는데요. 의외로 진짜 많이 쓰는 표현인데요. 처음 보면 이게 무슨 말인가 싶은 영어표현이에요. 먼저 아래의 장면을 보시고 이 표현이 무슨 뜻일까 먼저 유추해보자고요. We're really strapped. Audrey's dying for us to move, but we're really strapped. 오드리 진짜 이사하고 싶어 난리인데, 근데 정말 꽉 묶여있어. 여기서 strapped의 의미가 느껴지시나요? strap은 끈으로 꼭 묶는 것을 의미하는데 I'm strapped라고 하면 아래와 같은 이미지가 떠오르죠. 기본적은 의미는 몸이 끈으로 꼭 묶여있어 오도가도 못하는 상황을 의미하는데요. 이게 돈이란 단어와 함께 땡전하나 없는 상태를 의미합니다. 말 그대로.. 2024. 2. 14. 미국 고등학교 수영팀 첫해를 마치며 간단 소감 올해 아이가 9학년이 되어 처음으로 고등학교 수영팀에 들어갔습니다. 물론 그동안 클럽에서 수영을 해왔지만, 학교 팀을 들어간 것은 처음이었더랬죠. 간단하게 학교팀과 클럽 수영 팀을 비교해 보도록 할게요. 짧지만 빡센 스케줄 학교팀은 시즌이 겨울이니깐 3개월에서 길어야 4개월로 아주 짧습니다. 짧은 대신, 짧은 기간동안 여러 주변 팀과 겨뤄야해서 경기 시즌이 아주 빡세다고 해야할까요. 한 주에 경기가 한 번에서 많으면 세번까지 있으니깐, 체력관리, 시간관리, 컨디션관리가 중요하더라고요. 운동에 진심인 고등학생들 고등학교 학교팀 수준은 훗날 수영선수로 대학을 가려고 하는 아이들이 있기에 꽤 진지한 아이들이 많다고 해야할까요. 클럽에서 재미있게 자신의 초를 줄여가는 수영보다는 좀 더 경쟁적이라는 느낌을 받았고.. 2024. 2. 12. 이전 1 2 3 4 5 ··· 157 다음
